Фабула дела:
Т…. и Н…….. применили насилие, не опасное для жизни и здоровья, в отношении представителя власти в связи с исполнением им своих должностных обязанностей, при следующих обстоятельствах:
.... января 200..... года примерно в 23 часа 45 минут Т…. и Н….., находясь в состоянии алкогольного опьянения, под управлением первого двигались на автомобиле «Опель Вектра», государственный регистрационный знак ……, по улице .......... города Москвы. При повороте на ............... в районе дома № 25, Т…… совершил дорожно-транспортное происшествие, в связи с чем был остановлен находящимся при исполнении своих служебных обязанностей в полном форменном обмундировании сотрудника милиции милиционером службы обеспечения и обслуживания 2 БП ДПС ГИБДД УВД по ЦАО города Москвы старшим сержантом милиции К….. При этом Т……, желая избежать ответственности за совершенное административное правонарушение, попытался скрыться с места происшествия, однако его действия были пресечены инспектором К….. Т….., осознавая, что К….. является сотрудником милиции и представителем власти, находящимся при исполнении возложенных на него должностных обязанностей, имея умысел на применение насилия, не опасного для жизни и здоровья, нанес один удар кулаком К…. в область груди, а затем, в процессе разбирательства по факту совершенного дорожно-транспортного происшествия, в ответ на законные требования К…. предъявить документы, удостоверяющие его (Т…..) личность, вновь нанес удар кулаком К…… в область груди, после чего схватил последнего за форменную куртку, повредив ее. В это время Н….., также имея умысел на применение насилия, не опасного для жизни или здоровья в отношении представителя власти, нанес один удар кулаком К…… в лицо. Затем Т….. и Н….. О.П., продолжая действовать совместно и согласованно, схватили К….. за форменное обмундирование, повредив его, повалили последнего на землю, после чего избили, нанеся ему около восьми ударов кулаками и ногами в область груди и паха.
В результате совместных действий Т…. и Н….. потерпевшему К….. причинен кровоподтек в области передней поверхности грудной клетки (в области грудины), кровоподтек в области верхней губы, не причинившие вреда здоровью человека, так как не повлекли за собой кратковременное расстройство здоровья или незначительной стойкой утраты трудоспособности.

